June 2014 – Bookmarked!

Jenny Han in Manila

I got to interview New York Times bestselling YA author Jenny Han during her Philippine book signing tour this weekend, something I had been looking forward to after finishing her latest novel, “To All the Boys I’ve Loved Before.”

“To All the Boys I’ve Loved Before” is about Lara Jean Song, who writes secret letters to each boy she has ever loved as a way of moving on and purging them out of her system. To Lara Jean’s mortification, her letters somehow disappear and get sent out, making their way to five boys, including her next door neighbor Josh, who happens to be her sister’s boyfriend.

I’m not sure if it’s some unspoken rite of passage among teenage girls, but I wrote these kinds of letters at that age, too (some I actually sent, some I still keep, but they will never see the light of day! :D), and I’m sure countless of other readers have done it as well. Lara Jean is perhaps on the young side of 16 compared to heroines of the same age in other YA novels, but I found all her little quirks charming, and I think ultimately more relatable, at least for the young Filipino reader. I enjoyed the candidness of the writing, the heartfelt emotion behind the words, and how the novel successfully captures high school awkwardness, boy crushes, friendship, cultural identity, and family.

Continue reading “Jenny Han in Manila”

AFCC Notes: Magical Children

Children’s writer and illustrator Sally Gardner was one of the major reasons I decided to attend the Asian Festival of Children’s Content this year — I have loved her historical novels “I, Coriander” and ” The Red Necklace” (and I read her Carnegie Medal winner, “Maggot Moon” on the flight over), and the prospect of actually meeting her in person was quite a thrill.

So, on the first day of the AFCC 2014 Writers and Illustrators Conference, I woke up before the sun was up (in SG, mind, so that’s like 7 am) and took the train all the way from the end of the purple line to catch the first session: “Magical Children: The Key to Story” featuring Sally Gardner.

Continue reading “AFCC Notes: Magical Children”

AFCC Notes: Found in Translation

Back during the 2012 AFCC, one of the best sessions I attended was one on translation, conducted by Avery Fischer Udagawa. I wandered into the session out of sheer curiosity; after all, I collect Harry Potter translations for fun. But as I sat through the session, I discovered translation to be a highly specialized segment of the children’s book industry.

The session was quite enlightening, and it made me realize just how rich literature is because of translations — so many of the world’s best-loved books were not originally written in English. And it was because of that session two years ago that I made a beeline for “Found in Translation – Asian Content for the World’s Children” by award-winning translator Cathy Hirano at this year’s AFCC.

Continue reading “AFCC Notes: Found in Translation”

Filipino writers win big at Scholastic Asian Book Award

SINGAPORE — Filipino writers garnered top honors for the 2014 Scholastic Asian Book Award, a biennial search for new Asian children’s stories written in English, announced at the recently concluded Asian Festival of Children’s Content held at the Singapore National Library Building.

Organized by Scholastic and the National Book Development Council of Singapore, the Scholastic Asian Book Award was presented by Singapore Minister of Culture, Community and Youth Lawrence Wong. Filipino writer Sophia Marie Lee was named the grand prize winner for her story “What Things Mean,” and was awarded a cash prize of SGD 10,000 as well as a publishing deal from Scholastic. Another Filipino writer, Catherine Torres, ranked first runner up with her story, “Sula’s Voyage,” while India’s Vivek Bhanot ranked second runner up with his story “Robin and the Case of the Summer Camp Kidnapping.” Runners-up and selected shortlisted entries for the SABA are also considered for publication.

This year’s entries were judged by an international panel of literary experts and renowned authors led by Sayoni Basu (India) as head judge, along with Ken Spillman (Australia), Marjorie Coughlan (Canada), Sarah Odedina (United Kingdom), Wanitcha Sumanat (Thailand).

“We [the judges] were pleasantly surprised with the high quality in the manuscripts submitted this year, which demonstrated greater depth and diversity in their stories, and more sophistication in writing craft as compared to previous years. The universality of the themes will enable all children in Asia and across the world to identify with the stories,” said Sayoni Basu.

Continue reading “Filipino writers win big at Scholastic Asian Book Award”

Hello from AFCC 2014!

Greetings from Singapore, where I have just attended the first day of the Writers and Illustrators Conference of the Asian Festival of Children’s Content. It was an amazing first day featuring a stellar ensemble of speakers and inspiring talks, great company (hello friends, old and new!) and a stack of signed books to go in my luggage.

It’ll take some time for me to transcribe all my notes from the conference, and upload the photos from my camera, so in the meantime, here’s a look at the National Library of Singapore, where the Festival is being held. In previous trips, I’ve always passed by the huge library building on book hunting jaunts at the Bras Basah Complex right next door, but I’ve never actually been, so I was quite excited to set foot in this library.

Continue reading “Hello from AFCC 2014!”